I. Giới thiệu Với sự tiến bộ của toàn cầu hóa, âm nhạc, như một ngôn ngữ không biên giới, ngày càng trở thành một cách quan trọng để mọi người truyền đạt cảm xúc và chia sẻ văn hóa. Trong những năm gần đây, một số bài hát nổi tiếng đã nhận được sự chú ý rộng rãi trên toàn thế giới vì lời bài hát và giai điệu độc đáo của chúng, vượt qua ngôn ngữ và nền tảng văn hóa. Bài hát "NohutTavanNYanNaNeGider" là một trong những bài hát hay nhất trong số đó. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ dịch lời bài hát của anh ấy sang tiếng Anh và đi sâu vào ý nghĩa văn hóa. 2. Bản dịch lời bài hát bằng tiếng Anh Lời gốc: "NohutTavanNYanNaNeGider" (không tìm thấy bản dịch tiếng Trung chính xác) Để hiểu rõ hơn về bài hát này, chúng tôi sẽ dịch và phân tích lời bài hát sang tiếng Anh. 1. "Nohut": Khả năng vô hạn (có nghĩa là khả năng vô hạn) 2. "Tavan": tâm trạng, cảm xúc (biểu thị cảm xúc bên trong hoặc trạng thái cảm xúc) 3. "NYanNa": Cảm xúc không thể diễn tả (thể hiện một cảm xúc khó tả) 4. "NeGider": Đi đâu (để thể hiện sự bối rối và khám phá tương lai) 3. Ý nghĩa văn hóa trong lời bài hát Thông qua lời bài hát ngắn gọn, bài hát thể hiện cảm xúc sâu sắc và khám phá về tương lai. Trong số đó, "Nohut" thể hiện sự khao khát và theo đuổi tương lai vô hạn của mọi người, và "Tavan" phản ánh trạng thái cảm xúc bên trong và là một cuộc khai quật sâu sắc về thế giới cảm xúc cá nhân. "NYanNa" truyền tải phần cảm xúc không thể diễn tả của con người, cho thấy sự phức tạp và chiều sâu của cảm xúc. "NeGider" thể hiện sự bối rối và khám phá về tương lai, phản ánh sự bối rối và lo lắng của người hiện đại khi đối mặt với tương lai. Thứ tư, phân tích lời bài hát của người Trung Quốc Trong văn hóa Trung Quốc, những cảm xúc được thể hiện trong bài hát này và việc tìm kiếm tương lai có một sự cộng hưởng mạnh mẽ. Trung Quốc có một lịch sử lâu dài và nền văn hóa sâu sắc, và việc tìm kiếm cảm xúc và tương lai luôn là một chủ đề quan trọng trong văn học và nghệ thuật. "Nohut" trong bài hát này có thể gắn liền với "con đường dẫn đến sự đơn giản" trong văn hóa Trung Quốc, theo đuổi những khả năng vô hạn; "Tavan" gắn liền với "trạng thái tâm trí", phản ánh tầm quan trọng mà người Trung Quốc gắn liền với thế giới nội tâm; Cảm xúc khó tả trong "NYanNa" vang vọng vẻ đẹp tinh tế của thơ cổ điển Trung Quốc; "NeGider" là hiện thân của sự nhầm lẫn và khám phá của người hiện đại khi đối mặt với tương lai, trùng hợp với sự thay đổi tâm lý của con người trong bối cảnh xã hội Trung Quốc phát triển nhanh chóng. V. Kết luận Bài hát "NohutTavanNYanNaNeGider" thể hiện cảm xúc sâu sắc và khám phá tương lai thông qua lời bài hát đơn giản. Ý nghĩa văn hóa chứa đựng trong đó có nhiều điểm tương đồng với văn hóa truyền thống của Trung Quốc và nền tảng phát triển của xã hội hiện đại. Thông qua bản dịch tiếng Anh và phân tích tiếng Trung về lời bài hát này, chúng ta có thể hiểu ý nghĩa văn hóa và giá trị cảm xúc đằng sau nó sâu sắc hơn.